9.01.2012

TRENDY - jesień/zima

Kolejnym kolorem tej jesieni jest czerwień - od podszytej pomarańczą, poprzez malinową aż po krwistą karmazynową.
zdj.: www.style.com
Tym razem jeden look zrobimy na 3 sposoby, zależnie od stopnia skromności.
zdj.: www.style.com
Wersja dla początkujących czyli Baby steps:
Buty 89,00 zł - SPRZEDANE/SOLD
A teraz coś dla przeciętniaków;)
Bezrękawnik w paski £20.00 - SPRZEDANE/SOLD
Sweterek Rozmiar S 20,00 zł - SPRZEDANE/SOLD
Spódnica 10,00 zł - SPRZEDANE/SOLD
No i na koniec Top gun:
Długi sweter £7.00 - SPRZEDANE/SOLD
Botki 69,50 zł po przecenie - SPRZEDANE/SOLD

8.01.2012

Inwestycja!/Investment!

Zdj. logo24.pl
W tej serii będę zamieszczała linki do skarbów vintage, które stanowią dobrą inwestycję. Są to głównie rzeczy w bardzo dobrym stanie autorstwa wielkich, znanych projektantów, które mogą być warte kilkakrotnie więcej za parę lat. Oczywiście gwarancji nie daję;), ale sama czasem daję się skusić takim okazjom.
UWAGA! Kreacje wielkich projektantów za taką cenę znikają z prędkością światła, więc decyzję o zakupie trzeba podjąć bardzo szybko.

Top gun

Żeby było sprawiedliwie, kobiety, które bryluję w sferach skromności też powinny mieć swoją serię:) Seria Top gun to skromność dla zaawansowanych.

Oto znaleziska dla was:
SPRZEDANE/SOLD
SPRZEDANE/SOLD

7.01.2012

Islam - FAQ

Jeśli jeszcze się ktoś nie zorientował - jestem muzułmanką. Pochodzę z kraju, gdzie większość ludzi uważa się za katolików, a informacje o Islamie pochodzą głównie z telewizji. Oczywiście w mediach pojawiają się jedynie newsy warte uwagi, a więc często przedstawiające ekstremum a nie normę, karykaturę a nie rzeczywistość.
Zdj. 7wondersin7days.com
FAQ oznacza Frequently asked questions, więc ta seria postów służy ukazaniu realiów Islamu. Jak już wcześniej powiedziałam, nie jestem teolożką, więc przedstawiam jedynie swój punkt widzenia - wierzącej i praktykującej muzułmanki.

Dzisiaj postanowiłam zaczerpnąć z przeszłości. Dawno, dawno temu na tym blgou poprzednia właścicielka zamieściła post o modlitwie. Poniżej przedstawiam lekko zmienioną jego wersję:

Większość niemuzułmanów interesuje co wyznawcy islamu mówią podczas modlitwy. Poniżej prezentuję podstawowe gesty i znaczenie tekstu modlitwy. Zastrzegam, że każde tłumaczenie jest interpretacją tekstu oryginału. Kilka części może się różnić zależnie od osoby i sposobu modlenia sę, ale podstawa jest taka sama i opiera się na tekście koranicznym.


(stojąc)
Bóg jest wielki.
Chwała Tobie, Boże i Tobie wszelka cześć. Błogosławione Twe imię i wywyższony Twój majestat. Nie ma innego boga prócz Ciebie.
Szukam schronienia przed szatanem, przeklętym u mojego Boga.

W imię Boga nieskończenie Litościwego i Miłosiernego.
Chwała Bogu, Panu światów.
Litościwemu i Miłosiernemu.
Władcy w Dniu Sądu Ostatecznego.
Tylko Ciebie wielbimy i tylko Ciebie prosimy o pomoc.
Prowadź nas prostą ścieżką, ścieżką tych, którzy otrzymali Twą łaskę; nie ścieżką tych, którzy wywołują Twój gniew ani tych, zbaczających z prawdziwej drogi. Amen.

W imię Boga, Miłosiernego i Litościwego
Mów: On jest jednym Bogiem
Bogiem Wiekuistym
Nie zrodził i nie został zrodzony
Nikt Jemu nie jest równy
Bóg jest wielki.
(w pochyleniu powtórzone 3 razy)
Mój Pan jest Święty, Wspaniały.
(prostując się)
Bóg słucha tego, kto go wielbi.
Nasz Panie, Tobie należy się całe uwielbienie.
(stojąc)
Bóg jest wielki.

(kolejne 2 fragmenty należy powtórzyć 2 razy)
(prostracja czyli całkowity pokłon dotykając ziemi podwiniętymi palcami u stóp, kolanami, pełnymi dłońmi i czołem wraz z grzbietem nosa; powtórzone 3 razy)
Chwała memu Panu, Najwyższemu.

(klęcząc)
Bóg jest wielki.

Wszelkie pozdrowienia, błogosławieństwa i dobre czyny pochodzą od Ciebie, mój Panie.
Pozdrowienia tobie, Proroku, oraz miłosierdzie i błogosławieństwa Boga.
Pokój tobie i prawdziwym sługom Boga.
(z rękoma na kolanach i wzniesionym wskazującym palcem prawej dłoni)
Daję świadectwo, że nie ma nikogo godnego uwielbienia oprócz Boga i daję świadectwo, że Mohamet jest Jego sługą i posłańcem.

(klęcząc/kneeling)
O Boże, błogosław Mohameta i jego lud tak, jak błogosławiłeś Abrahama i jego lud. Zapewne Ty jesteś Godny chwały i Wspaniały.

O Boże, bądź łaskawy dla Mohameta i jego ludu tak, jak byłeś łaskawy dla Abrahama i jego ludu. Zapewne Ty jesteś Godny chwały i Wspaniały.

(spójrz w prawą stronę, w kierunku anioła spisującego twe dobre uczynki i następnie w lewo, w kierunku anioła spisującego twe złe uczynki i za każym razem powiedz)
Pokój i błogosławieństwo Boga niech będą z tobą.

6.01.2012

Baby steps

Zdj. siliconcloud.com
Nie kochane... nie będzie o dzieciaczkach;)
Baby steps to seria postów przeznaczonych dla kobiet, które w dziedzinie skromnego ubierania się stawiają pierwsze kroczki. Nie spodziewajcie się wiec tutaj sukienek i spódnic do ziemi ani długich rękawów.
Ta piękna bluzka z jedwabiu to prawdziwy skarb! Kupujcie póki nikt się jeszcze nie zorientował;) Dla początkujących to wpaniała zachęta do zakrywania ramion i dekoltu - uwagę innych zwróci sam deseń i oryginalna struktura a nie nasze ciało.
SPRZEDANE/SOLD
Alternatywa dla wszechobecnych rurek. To pierwszy krok do skromniejszego ubioru. Świetnie nadają się do pracy, ale można je wystylizować na każdą okazję.
Piękna sukienka w kwiatowy wzór. Nadaje się idealnie na wesele lub inne uroczystości rodzinne. Zaczynamy naszą drogę do skromności poprzez zakrycie ramion i kolan. UWAGA! Plecy w tej sukience są dosyć odkryte, więc przyda się szal.

Przyznajcie szczerze - czy przydatna będzie według was ta seria postów?

4.01.2012

TRENDY - jesień/zima

Podczas tygodnia mody na okres jesień/zima 2011/2012 po wybiegach przechadzały się modelki kolorowe niczym papugi z Amazonii.
Mocny fiolet był jednym z częstszych kolorów. 
No to zobaczmy co można z tym trendem wykombinować:)
Poniżej zdjęcie modelki na wybiegu i 2 możliwości interpretacji tego trendu:
Obie wersje opierają się na jednym znalezisku:

Wersja droższa:
Beżowy płaszcz - SPRZEDANE/SOLD
Torebka ze skóry ekologicznej - SPRZEDANE/SOLD
Koturny z zamszu (eko) - SPRZEDANE/SOLD

Wersja tańsza:
Torebka ze skóry ekologicznej - SPRZEDANE/SOLD

Która wersja się wam bardziej podoba? Czy zaryzykowałybyście taki look w jednym kolorze od stóp do głów (uwaga - biały, czarny i szary nie uważam za "kolory";))?

*wszystkie zdjącia z pokazów mody pochodzą z www.style.com

3.01.2012

10 KROKÓW DO PIĘKNYCH WŁOSÓW

Niektórzy wiedzą, że prowadzę ten sam cykl postów na innym blogu, ale w związku z tym, że są to moje bazgroły:) pochwalę się nimi i tutaj;)

KROK 1
Przed myciem włosów warto je przygotować, aby później nie żałować ;o) 
Niektóre z odżywek (np. olejki) stosuje się na suche włosy. Świetnym rozwiązaniem jest olejek różany (dostępny w wielu drogeriach), który należy podgrzać w gorącej wodzie i nałożyć na włosy na ok. 1 minutę. 
Dodatkowo warto rozczesać włosy (najlepiej drewnianym lub plastikowym grzebieniem z szerokim rozstawem zębów), aby zapobiec się ich plątaniu podczas mycia.

Jeśli macie jeszcze inne podpowiedzi do fazy "przed myciem", proszę o komentarze pod tym postem.


STEP 1
Before washing the hair you should get prepared so you don't regret later ;o)
Some conditioners (eg. oils) are used on dry hair. One of them is rose oil (available in many drugstores), which should be warmed in hot water and applied on hair for about 1 minute.
Additionally, it's worth to comb the hair (preferably using a wooden or plastic comb with wide teeth spacing) to prevent it from tangling during washing.

If you have any tips for "before washing" phase please leave a comment below this post.

2.01.2012

Poszukiwacze skarbów/Treasure hunters

No to zaczynamy:)
Jedno musicie o mnie wiedzieć (jeśli jeszcze nie wiecie:P)... uwielbiam vintage!!!:D
Sekcja Poszukiwacze skarbów to perełki znalezione na stronach polskich i angielskich sklepów vintage. Pamętajcie - kto pierwszy, ten lepszy:D
Zdj. todaysbreathingroom.wordpress.com
Oto ostatnie znaleziska:
SPRZEDANE/SOLD
SPRZEDANE/SOLD
SPRZEDANE/SOLD
SPRZEDANE/SOLD
SPRZEDANE/SOLD
SPRZEDANE/SOLD

Właśnie chciałam zamieścić też piękną spódnicę YSL, ale oczywiście, ktoś już ją kupił... Co potwierdza moją teorię: NIE MA CHWILI DO STRACENIA!

Jeśli, któraś z was się skusi, dajcie znać jak się wam podoba produkt i czy były jakieś problemy z dostawą.

1.01.2012

CIACH!

Pani doktor, proszę zaszyć natychmiast pacjenta!


No to zaczynamy! Blog o skromnej modzie (i nie tylko) chodził mi po głowie już od dawna... Trochę się udzielałam gdzie indziej... kto mnie zna to wie;), ale cały czas miałam ochotę zacząć coś swojego. Nazwa Trendymodesty bardzo mi odpowiada, więc kiedy zauważyłam, że właścicielka tego bloga nie zamieszcza postów od dłuższego czasu, postanowiłam złapać defibrylator i ratować pacjenta:)
Tak taaaak ja też jestem muzułmanką:P, więc trochę będę czasem "przynudzała";) Uwaga! wszystkie tu zamieszczane treści (od tego postu) są mojego autorstwa. Jeśli będę korzystała z innych źródeł, dam wam znać. Nie jestem uczoną, więc przedstawiam tu jedynie moje opinie. Komentarze mile widziane, ale... monitorowane, więc wszystkie obelżywe, nie na temat lub zwyczajnie nie przypadające mi do gustu:P nie będą zamieszczane... life is brutal;)
Aaaa i forma poprzednia też może kiedyś wróci (2 języki), ale w tej chwili liczę bardzej na polską publiczność, więc w ramach bezwstydnego kumoterstwa... będę pisała przez jakiś czas tylko w języku polskim.