Trendy Modesty: 2012

29.12.2012

UWAGA!/ATTENTION!

PRZECENA -50%!

Kod rabatowy: Xmas Sale

28.12.2012

TRENDY - jesień/zima/TRENDS - fall/winter

Kelly Wearstler

Najlepsza wiadomość tego sezonu dla skromnych dziewczyn! Połączenie spódnica+spodnie jest bardzo modne!

Najlepiej wygląda w tym samym kolorze i stylu, inaczej ktoś może pomyśleć, że zapomniałaś zdjąć jednej rzeczy...;)

The best news of this season for all the modest girls! Mixture of skirt+trousers is very fashionable!

It looks best in the same colour and style, otherwise someone might think you forgot to take one of them off...;)

zdj. style.com

27.12.2012

TRENDY - jesień/zima/TRENDS - fall/winter

zdj. http://kwitnij.pl/roze.html

Róż już w sezonie wiosna/lato pojawiał się nie tylko na policzkach. Najbardziej popularny wydaje się być MOCNY RÓŻ, wpadający czasem w odcień fuksji.

Róż 'na całego' może być lekko przesłodzony, ale już w połączeniu z szarością lub odcieniami brązu można go swobodnie zabrać na spacer do biura.

Jest to kolor bardzo kobiecy, więc nie wszystkim będzie się podobać, ale w połączeniu z czernią i ćwiekami lub w małych, kontrolowanych ilościach, każda z nas może go oswoić.

Rosy pink showed up already on spring/supper runways and not just on the cheeks. The most popular shade seems to be HOT PINK leaning towards fuchsia.

'Total pink look' might be a little too sweet, but when mixed with grey or shades of brown you can easily take it for a walk to the office.

It's a very feminine colour so it might not be to everybody's liking but with black and studs or in small, controlled amounts each of us would be able to tame it.

zdj. style.com

26.12.2012

TRENDY - jesień/zima/TRENDS - fall/winter

zdj. http://maquiberryjuice4antioxidants.blogspot.ie/2011/08/what-is-orange-juice-good-for.html

Już od kilku dobrych sezonów pomarańczowy powoli wkrada się do mody. Chyba nadszedł czas, aby docenić jego starania.
Kolor ten może być trochę 'trudny', ale zachęcam do przyjrzenia się wszystkim jego odcieniom. Na pewno jest chociaż jeden, który będzie na tobie dobrze wyglądał:)

Since the last several seasons orange has slowly been sneaking into fashion. I think it's high time its efforts were recognised.
This colour can be a little 'tricky' but I encourage you to check all its shades. I'm sure there is at least one that will look good on you:)