12.03.2010

Najnowsze trendy2 - wiosna lato 2010/Latest trends2 - spring summer 2010

Czas na kolejne trendy - tym razem związane z materiałem. SKÓRA i DŻINS rządziły wybiegami w sezonie wiosna lato 2010. Warto pamiętać, że tego typu materiały najlepiej łączyć z rzeczami bardziej delikatnymi i kobiecymi, aby zachować równowagę.
Każda z nas zapewne ma chociaż jedną parę dżinsów w szafie, ale w tym sezonie modne są także sukienki, spódnice, koszule i marynarki dżinsowe. Jeśli chcecie stworzyć look tylko z denimu, pamiętajcie, aby każda część garderoby była w innym odcieniu dżinsu.
Świetnym dodatkiem do denimu jest skóra - niekoniecznie prawdziwa. Osobiście wolę skórę ekologiczną, ale mam także parę oryginalnych skórzanych ubrań - w większości buty oraz kurtki vintage.
Poniżej przykłady tych trendów z wybiegów i ze sklepów.

It's time for the next trends - these are connected with the fabric. LEATHER and DENIM ruled the runway in spring summer 2010 season. It's worth remembering  that these sort of fabrics should be mixed with more delicate and feminine clothes to keep the balance.
Everyone most probably has at least one pair of jeans in their closet but this season denim dresses, skirts, shirts and jackets are also fashionable. If you want to create an "all denim" look remember to mix different shades of jeans.
Leather is a perfect addition to denim - it doesn't necessarily have to be real leather. I myself prefer eco leather but I also own a couple of leather clothes - mostly shoes and vintage leather jackets.
Below you can see some examples of those trends on the runway and at the stores.

Trendy na wybiegu/Trends on the runway
 Zdj./Photos: www.style.com

Trendy w naszych sklepach/Trends at our stores

Brak komentarzy: