20.07.2012

Ramadan 2012


Większość muzułmanów na świecie właśnie przerwało pierwszy dzień postu.
Przez cały Ramadan, każdego dnia, będę zamieszczała informacje na temat tego Świętego dla nas czasu.

Most of Muslims in the world have just broken their first day of fasting.
Throughout Ramadan, every day, I will be posting information about this Holy time for us.


Fakt nr 1 - Ramadan to nazwa miesiąca. 
Fact #1 - Ramadan in the name of a month.

W Islamie obowiązuje kalendarz lunarny (księżycowy), więc miesiąc trwa mniej więcej 28 dni, długość roku różni się od kalendarza solarnego o ok 11-12 dni.
Początek i koniec każdego miesiąca, także Ramadanu, uzależniony jest od fazy książyca.
-> Dlatego muzułmanie czekają na potwierdzenie z ich lokalnego meczetu co do pierwszego dnia postu.
-> Dlatego też Ramadan jest przechodni.
-> Dlatego też nie możemy na początku Ramadanu określić kiedy dokładnie skończy się nasz post.
Ciekawe?
In Islam we use lunar calendar, so one month has approximately 28 days, the length of a year is shorter by 11-12 days from a solar calendar year.
The beginning and end of each month, including Ramadan, depends on the moon phase.
-> That is why Muslims wait for a confirmation from their local mosque on the first day of the fast.
-> That s why Ramadan is a transitive month.
-> That is also why at the beginning of Ramadan we cannot predict when the fast will end.
Interesting?

Brak komentarzy: